对手用韩语怎么写的汉字
2025-05-17 16:30:31
孙老师
已认证
已认证孙老师为您分享以下优质知识
对手在韩语中对应的汉字翻译主要有以下两种常见表达：
경쟁자
这是“对手”在韩语中的标准翻译，对应汉字为“竞争者”。该词特指在市场竞争或特定领域中与自己存在直接竞争关系的人或组织。
라이벌
这个词在韩语中更强调“同时竞争的伙伴”或“直接竞争对手”的含义，常用于描述在体育赛事、商业领域等具有明确对抗性质的关系。
补充说明
在日常交流中，“경쟁자”使用范围更广，而“라이벌”多用于特定场景（如体育赛事、商业竞争）；
两者在语义上有所重叠，但“경쟁자”更侧重客观竞争关系，“라이벌”则带有主观对抗色彩。
例如：
경쟁자와의 관계를 잘 관리해야 한다.
이번 경쟁에서 우리는 주요 라이벌이 될 것이라고 예상한다.
