rebirth英文汉字怎么写
2025-05-20 17:34:29
慧心园丁
已认证
已认证慧心园丁为您分享以下优质知识
根据权威词典信息，"rebirth"的英文汉字翻译及用法如下：
一、核心翻译
再生/复活：
指生命或精神的重生，如灵魂转世、重生等。
复兴/重生：
指事物或时代的再度兴起，如文化复兴、企业重生等。
轮回：
特指宗教或哲学中的灵魂轮回概念。
二、词形变化
复数形式为 rebirths。
三、典型例句
"We can call it its rebirth."（我们可以称之为重生。）
"The company's rebirth was marked by a new leadership."（公司重生以新领导为标志。）
四、同义词辨析
Reborn：动词形式，强调“重生”动作，如"reborn from ashes"（从灰烬中重生）。
Renewal：侧重“更新”或“复苏”，如"Renewal of interest"（兴趣复苏）。
五、词源解析
由前缀 re-（再、重新）+ birth（出生）构成，词源可追溯至1812年的"reincarnation"一词。
