
拼搏奋斗为您分享以下优质知识
日语汉字「写真」的写法及注意事项如下:
日语中「写真」写作「しゃしん」(罗马拼音:sha shin),其中「写」的最后一笔横需延伸过竖折弯勾,这是与汉字书写的区别。
输入方式
- 直接复制粘贴到支持中日韩统一表意的文字处理软件(如Word),以中文宋体显示即可。
- 在电脑输入时,罗马字应输入「sha shin」。
字形差异
- 日本简化字「写」的最后一笔横出头,而大陆简化字(如「写真」)的「写」通常不出头。
- 部分资料提到「写真」的上下结构可能分开,但需以权威字典(如MOJI辞书)为准。
发音与用法
日语口语读作「しゃしん」(发音:sha shin),对应英语「photograph」或「picture」。
总结:
书写时需注意「写」的最后一笔横出头,并优先参考权威字典或统一表意输入法。