
教海导航为您分享以下优质知识
关于“自信”在古汉语中的表达,综合搜索结果分析如下:
- 本义:
在文言文中,“自信”是倒装结构,正常语序为“信自”(即“相信自己”)。例如《史记·淮阴侯列传》中“士卒必争一死,死即举国与王,生则举国与秦对抗,王侯将相宁有种乎?信自当为士卒先”,意为“士卒们宁可战死,也要与王争天下,生则与秦对抗,王侯将相难道有天生的种类吗?(他们)相信自己应当为士卒开路”。
- 文言文中以“自”为宾语的倒装句较为常见,如:
- 自信(正常语序:信自)
- 自满(正常语序:满自)
- 自豪(正常语序:豪自)
- 这种倒装现象体现了古汉语强调宾语的修辞特点。
补充说明
- 今义中的“自信”(如“缺乏自信”)是现代汉语的特有表达,与古义存在明显差异。
- 文言文中表达自信的单一汉字较少,常用“信”“自”“智”等字,但需结合具体语境选择。例如:
- 信:
如《论语》中“信而后劳其民”(先取信于民)
- 自:如《孟子》中“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”(坚守自我)
- 智:如《史记》中“智者千虑,必有一失;愚者千错,必有一对”(强调智慧与自信的辩证)
综上,“自信”在古汉语中主要通过倒装结构表达,核心词为“信”和“自”,需结合具体语境理解其含义。