blue怎么用汉字翻译
2025-05-01 05:08:18
做自己的英雄
已认证
已认证做自己的英雄为您分享以下优质知识
"blue"的汉字翻译主要有以下两种常见情况：
颜色含义
直接翻译为“蓝色”，例如天空、海洋的颜色。
情感/状态含义
可译为“忧郁的”“沮丧的”“发青的”，例如：
- "She looks blue today"（她今天看起来很忧郁）。
- "The weather is blue"（天气阴沉）。
补充说明
在网络语境中，"blue"还可能被赋予特殊含义，如"because I love you every day"（因为每天爱你），多用于情侣间的昵称。- 作为副词时，"blue"可表示“确实”“确实如此”，例如：
>
The cake is blue, indeed.（蛋糕是蓝色的，确实如此）。
