韩语转述命令怎么用的
2025-05-16 08:18:59
成就儿时的梦想
已认证
已认证成就儿时的梦想为您分享以下优质知识
韩语中转述命令句时，需根据原句类型选择合适的间接终结词尾，并调整语序。以下是具体用法说明：
一、基本规则
陈述句转述
- 动词结尾：添加 （으）라고 했어요（如：하다고 했어요 → 하자고 했어요）
- 形容词结尾：添加 다고 했어요（如：영쁘다고 했어요 → 예쁘다고 했어요）
- 名词结尾：添加 （이）라고 했어요（如：의사라고 했어요 → 의사라고 했어요）
疑问句转述
动词/形容词直接加 냐고 했어요（如：가냐고 했어요 → 가는지 물었어요）
名词：使用 （이）냐고 했어요（如：학생이냐고 했어요 → 학생인지 물었어요）
命令句转述
添加 자고 했어요（如：밥을 많이 먹으라고 했어요 → 밥을 많이 먹자고 했어요）
二、补充说明
否定句转述：
在动词/形容词后加 -아니라고 했어요（如：있다고 했어요 → 아니라고 했어요）
礼貌表达：正式场合建议使用 말씀해 주세요代替直接命令
三、示例对比
| 原句 | 转述（陈述） | 转述（疑问） | 转述（命令） |
|------|--------------|--------------|--------------|
| 陈述：책을 읽는다고 했어요 | 책을 읽다고 했어요 | 책을 읽는지 물었어요 | 책을 읽자고 했어요 |
| 否定：국가에 있지 않다고 했어요 | 국가에 있지 않다고 했어요 | 국가에 있는지 물었어요 | 국가에 있지 않기를 했어요 |
通过以上规则，可灵活应对不同句型的转述需求。
