
指导师老郭为您分享以下优质知识
韩语中“什么东西”的常见表达是 무엇(mwo eot),这是最标准的翻译。以下是详细说明:
一、基本翻译
标准表达:무엇 (mwo eot)
发音:近似于中文的“什么”发音
二、使用说明
- 独立疑问句:
>
이것은 무엇인가요? (这是什么?)
- 修饰名词:
>
그 책은 무엇을 읽고 있어요? (你读的是什么书?)
敬语与非敬语
- 非敬语:
>
뭐야? (什么?)
- 敬语:
>
뭐요? (什么?)
其他相关表达
- 强调疑问:
>
무엇이죠? (是什么呀?)
- 否定句:
>
무엇도 모르겠어요. (什么都不知道。)
三、补充说明
词汇构成:韩语中“什么”属于高频疑问词,其构成符合韩语语法规则,无需额外变形。
使用场景:该词在日常交流中应用广泛,如购物、对话等场景。
综上,韩语中“什么东西”直接对应 무엇,使用时需根据语境选择敬语或非敬语形式。