姥爷用韩语说什么
2025-05-16 20:36:01
李老师求职指导
已认证
已认证李老师求职指导为您分享以下优质知识
姥爷在韩语中的标准翻译是 외할아버지，这是韩语中对应汉语“外公”的常用表达。以下是详细说明：
基本翻译
- 外公：
외할아버지
- 姥姥：외할머니
发音与结构
- 读作 wa ha-ra-beo-ji（韩语中元音和辅音发音规则）
- 作为名词，属于 外祖父母的统称，不区分爷爷与奶奶的年龄差异
使用习惯
- 韩语中通常不区分“外公”与“外婆”，统一使用 외할아버지和 외할머니
- 正式场合或书面语中，也较少使用“外祖父”等变体表达
例句参考
- 相貌很像姥爷：친할아버지는 외할아버지와 닮다
- 外公年轻时曾经商：外할아버지는 이전에 외국인을 사업하셨습니다
综上，韩语中“姥爷”直接对应 외할아버지，无需区分性别或年龄差异，且与“外婆”（외할머니）共同构成外祖父母的完整表达。
