
公共使者为您分享以下优质知识
韩语中关于“礼物”的表达方式可分为基础词汇、常用短语及场景化表达三类,具体如下:
一、基础词汇
礼物:`선물`(sʰʌnmul)
心意:`성의`(sēng-ui)
所求之物:`갖고 싶었던 물건`(gakha siganda muleung)
二、常用短语
- `약소하지만 받아주세요`(ya sojimane baje juseyo)
- `이 선물을 받아주시면 감사합니다`(i seonmul o baje juseyo mene gamnamsahamnida)
表达感谢
- `감사합니다`(gamnamsahamnida)
- `이 선물에 대해 정말 감사합니다`(i seonmul-e daehae jeongmal gamnamsahamnida)
说明礼物性质
- `작은 선물`(jageun seonmul)
- `필요한 선물`(hiyeonhan seonmul)
三、场景化表达
赠送礼物:
`이 선물을 드립니다`(i seonmul o duri-pnida)
强调心意:`이 선물은 제 마음을 담은 성의입니다`(i seonmul-e jeo maeum-e damun sēng-ui-imnida)
注意:韩语中“礼物”相关表达多使用敬语,接受礼物时需搭配谦辞。若需翻译具体物品,可参考词汇表(如“笔”:`펜` )。