
孙老师为您分享以下优质知识
根据权威信息源,"很害羞"的韩语表达及用法如下:
- "부끄러워":
这是最常用的表达方式,适用于日常场景。例如:"나는 항상 부끄러움을 많이 해요."(我总是很害羞。)
- "수줍다":作为形容词使用,强调害羞的状态。例如:"그녀는 수줍은 얼굴을 가지고 있어요."(她有羞涩的脸。)
- 可通过重复或添加副词增强程度,如:"매우 부끄러워"(非常害羞)或"부끄러워서 얼굴이 붉어진다"(害羞得脸红)。3. 非正式表达
- 常见俚语:"챙피해"(藏皮,含娇羞意味)或"아 부끄러워"(语气更嗲)。 总结:
推荐使用"부끄러워"作为标准表达,根据语境选择是否加强程度或使用俚语。