
指导师老郭为您分享以下优质知识
根据韩语表达习惯,"善良姐姐"的韩语写作和发音如下:
- 女生对姐姐的称呼为 언니(发音:ong ni),对应罗马音 Eon Ni。 - 男生对姐姐的称呼为 누나(发音:nu na),对应罗马音 Nu Na。
修饰表达
- 若需强调“善良”这一特质,可在称谓前添加形容词。例如:
- 친절한 언니(发音:cheonjeolhan eonni,意为“亲切的姐姐”)。 - 선한 누나(发音:seonhan nu na,意为“善良的姐姐”)。
例句参考
- 女生说:“저는 친절한 언니입니다.”(我是亲切的姐姐。)。 - 男生说:“저는 선한 누나입니다.”(我是善良的姐姐。)。
总结:
核心称谓为“언니”或“누나”,通过添加形容词可表达“善良姐姐”的含义。