发奋图强为您分享以下优质知识
公寓在韩语中主要翻译为 아파트,具体说明如下:
"公寓"的韩语标准翻译为 아파트,适用于住宅类公寓的表述。
相关词汇补充
- 주상복합아파트:
商住两用公寓
- 연립주택:联排住宅
- 다세대주택:多户型住宅楼
- 전원주택:独栋别墅
若指代特定节目(如《爱情公寓》),则译为 사랑 아파트,但此用法为专有名词,非通用翻译。
总结:
日常使用中优先选择 아파트,特殊场景可结合具体语境选择其他相关词汇。