姿态展示韩语怎么写的啊
2025-05-22 19:15:42
许老师
已认证
已认证许老师为您分享以下优质知识
根据搜索结果，"姿态展示"的韩语翻译可拆分为以下两个部分：
姿态
- 자태：
指人的姿势、态度，如「자세」「자태」
- 포즈：多用于描述物体或艺术表演的姿势，如「연극 포즈」
展示
- 전개하다：
意为"展开、呈现"，如「전개하다」表示展示或演示
- 드러내다：强调"使显现、暴露"，如「내용을 드러내다」
组合建议：
若侧重人的姿态表现，可译为 자태 전개（如「姿态展示」）
若涉及物体或艺术表演的姿势呈现，可译为 포즈 펼치다（如「展示姿势」）
需根据具体语境选择合适译法。
