韩语酒后猜拳怎么写出来
2025-05-22 21:35:14
慧心园丁
已认证
已认证慧心园丁为您分享以下优质知识
根据搜索结果，韩语中“酒后猜拳”的表达方式如下：
核心翻译
"말도 안하고 ‘猜拳’도 하지 않고 묵묵히 술만 마시다"，直译为“不说话、不猜拳，只闷头喝酒”。
分词说明
喝：
hē（동）
酒：
jiǔ（명）
猜拳：
가위바위보（가위바위보）
不说话：
말도 안하고（말도 안하고）
不猜拳：
‘猜拳’도 하지 않고（‘猜拳’도 하지 않고）
闷头喝酒：
묵묵히 술만 마시다（묵묵히 술만 마시다）
注意事项
韩语中“猜拳”常用“가위바위보”表示，发音为“gayu bayu bo”；
整体表达强调“沉默饮酒”，避免互动。
