误会用韩语怎么说辛苦
2025-05-22 22:44:00
赵老师
已认证
已认证赵老师为您分享以下优质知识
根据搜索结果，关于“误会”和“辛苦”的韩语翻译如下：
误会的韩语翻译
- 오해：
这是最常用的翻译，适用于日常交流。例如：“나는 그의 말을 오해했다”（我误会了他的话）。
- 해석 오류：在正式场合或书面语中，可表达为“해석 오류”（理解错误）。
辛苦的韩语翻译
- 수고했어요：
通用表达，适用于普通场景。例如：“오늘 수고했어요，감사합니다”（今天辛苦了，谢谢）。
- 수고 많으셨어요：更尊敬的表达，适合对长辈、上司或正式场合使用。例如：“수고 많으셨어요，감사합니다”。
总结：
误会：오해（日常）或 해석 오류（正式）；
辛苦：수고했어요（通用）或 수고 많으셨어요（尊敬）。
