考官何老师为您分享以下优质知识
"太贵了"在韩语中可以有以下两种常见表达方式:
这是最直接的翻译,适用于日常口语场景,表示"太贵了"。
이거 너무 비싸요
通过添加指示代词"이거"(这个),可以更具体地指向所讨论的商品,例如:"이 옷 너무 비싸요"(这件衣服太贵了)。
补充说明:
在购物场景中,可结合其他表达进行协商,如:"좀 할인해 주실 수 있나요?"(能打折吗?)。- 需注意韩语中形容词的否定形式为"비싸지 않아요"(不贵),与"너무 비싸요"(太贵了)形成对比。