
做自己的英雄为您分享以下优质知识
"误会"的韩语翻译为 오해,具体用法如下:
直接使用"오해"作为名词,表示"误会、误解",例如:
*이 모든 오해가 해결되어야 한다.*(所有误会必须解决)
动词形式
动词为"오해하다",意为"产生误会"或"误解",例如:
*너는 그 말을 오해했어.*(你误解了那句话)
常用表达
- 消除误会:
오해를 풀다(解除误会)
- 请求不要误会:오해하지 마세요(请不要误会)
- 强调非本人责任:내가 한 거 아니야(不是我做的)
注意:
韩语中"会"(huì)对应的动词为"이해하다"(理解),与"误会"的"해"(hui)需注意区分
平衡语气的表达中,建议使用"오해하지 마세요"比"오해하지 마"更礼貌