
慧心园丁为您分享以下优质知识
根据搜索结果,韩语中“老师”的标准表达为 선생님 (seon saeng nim),适用于正式场合或书面语。以下是具体说明:
- 선생님:
这是最正式的称呼,由“선생”(发音类似“宋森”)和尊敬后缀“님”组成,常见于课堂、信件等正式场景。例如:
>
저는 이 학교의 국어 선생님입니다.(我是这所学校的中文老师。)
- 쌤 (ssam):
在非正式场合或日常对话中常用,但相对不够正式。例如:
>
쌤, 저는 오늘 수업에 늦었습니다.(萨姆,我今天上课迟到了。)
使用建议
- 根据具体场景选择合适表达:正式场合优先用“선생님”,师生互动或朋友间可适当使用“쌤”以显亲近。
若需进一步学习韩语,可参考权威词库或专业教学资源。