
公考小黄为您分享以下优质知识
关于“恋爱”的韩语翻译,综合多个来源信息如下:
基本翻译
- "恋爱"对应的韩语动词主要有:
- 사랑하다 (saraenghada)
- 아끼다 (arida)
- 좋아하다 (johahada)
- 연애하다 (yeon'aehada)
使用说明
- 韩语中"爱"(ai)作为动词时,需根据语境选择合适动词:
- 사랑하다(saraenghada):表达"相爱"或"恋爱"的状态,如"나는 그를 사랑해"(我爱你);
- 아끼다(arida):侧重"珍视"或"关心",如"너를 아끼다"(珍惜你);
- 좋아하다(johahada):多用于表达"喜欢"或"享受",如"너를 좋아해"(喜欢你)。
补充说明
- 韩语中"恋爱"的完整表达可以是:
- 연애를 사랑해 (yeon'aeho saranghae)
- 사랑하는 사람을 좋아해 (saraenghaneun sarangwo johahae)
建议根据具体语境选择动词,例如:
描述情感状态用 사랑하다,
表达日常喜欢用 좋아하다,
强调珍视用 아끼다。