
李老师求职指导为您分享以下优质知识
韩语中“零分”对应的翻译是 무분(罗马音为 mukin),具体用法如下:
基本释义
- "무분"是韩语中常用的表达,意为“没有资格”或“无资格”。例如:
- 당외군중은 참가할 자격이 없다.
- (党外群众没有参选资格。)
扩展用法
该词可与其他动词结合使用,表示对某事的否定资格,例如:
- 참가할 자격이 없다. = 没有参选资格
- 투표할 자격이 없다. = 没有投票资格
- 행동할 자격이 없다. = 没有行动资格
注意事项
- 在正式文件或严肃语境中,建议使用 "당외군중"(党员外群众)等更规范的表述,而日常口语中常用 "무분"。
综上,韩语中“零分”主要通过 무분来表达,需结合具体语境选择合适搭配。