韩语字幕可爱怎么说的
2025-05-23 06:19:45
指导师老郭
已认证
已认证指导师老郭为您分享以下优质知识
韩语中表达“可爱”的常用词汇和用法如下：
一、基础表达
귀엽다
- 释义：
最标准的表达，意为“可爱”“招人喜欢”
- 用法：可作谓语或定语，例如：
- 이 귀엽은 고양이가 정말 사랑스럽다. （这只可爱的猫真招人喜欢）
사랑스럽다
- 释义：
意为“可爱的”“惹人喜爱的”，多用于正式场合
- 用法：通常与名词连用，如：
- 그 아이가 정말 사랑스러운 아이야. （那个孩子真可爱的孩子）
二、扩展表达
귀여워요
- 释义：
口语化表达，相当于中文的“太可爱了”“真萌”
- 用法：用于非正式场合，如：
- 너무 귀여워요! 이 영화도 귀여워요. （太可爱了!这部电影也超萌）
귀염하다
- 释义：
强调“娇小可爱”的感觉，如“娇小可爱的”
- 用法：例如：
- 귀염한 눈빛을 가진 소녀가 인상적이다. （拥有娇小眼眸的女孩很吸引人）
三、短语与习语
귀여미송
- 释义：
意为“可爱颂”“赞美的话语”，如“你的笑容真귀여미송”
- 用法：多用于表达对某人或某物的喜爱
커엽다
- 释义：
意为“滑稽可爱的”，强调趣味性
- 用法：例如：
- 그 티트 디자인이 정말 커엽다! （那个唇彩设计太滑稽可爱了）
四、发音与书写建议
发音：韩语元音较短促，辅音较突出，如“나이키”发音为“na-i-kee”
书写：部分人会将辅音写大、元音写小（如“사랑스럽다”写作“Sarangssurada”），但标准写法以“귀엽다”为主
以上表达可根据语境灵活选择，日常交流中“귀엽다”使用频率最高，正式场合推荐使用“사랑스럽다”。
