再见韩语声音怎么读的
2025-05-23 10:25:42
起航
已认证
已认证起航为您分享以下优质知识
韩语中“再见”的发音根据使用场景区分，主要有以下两种形式：
一、基本发音规则
非敬语形式
- 안녕히 가세요（Annyeonghi Gaseyo）：用于对离开的人说，相当于中文“请走好”
- 发音特点：
发音为“an niang hi ga se yo”，与中文“安녕”（你好）发音相近，但结尾添加了敬语后缀“-시오”。
敬语形式
- 안녕히 계세요（Annyeonghi Gyeoseyo）：用于对留下的人说，相当于中文“请留步”
- 发音特点：
结尾添加了敬语后缀“-계세요”，与“안녕하세요”（你好）共享前半部分发音。
二、使用场景区分示例
朋友间或平辈：
别走时：안녕히 가세요（Annyeonghi Gaseyo）
留步时：안녕히 계세요（Annyeonghi Gyeoseyo）
正式场合（如客人）：
客人离开：안녕히 가십시오（Annyeonghi Gaseyo）
主人送客：안녕히 계십시오（Annyeonghi Gyeosikyo）
三、补充说明
日常交流：韩语中“안녕”本身既可作问候也可作告别语，需结合语境判断
简化表达：非正式场合可直接说“안녕”或“가요”（Gayo），但需注意对象关系
以上发音均以韩语国际音标（IPA）为基础，实际口语中可能存在轻微变调现象。
