粗卡在韩语里是什么意思
2025-05-23 11:30:40
抓住机遇
已认证
已认证抓住机遇为您分享以下优质知识
韩语“粗卡”是韩文“축하해”（发音：san yir cuka ha mi da）的音译，主要含义为 祝贺，常用于生日祝福场景。以下是具体解析：
基本含义
“粗卡”直接对应韩语动词“축하해”，意为“祝贺”，属于泛指性祝福，不专指生日。
使用场景
由于语法结构，该词在表达时默认为“生日祝贺”，例如“생일 축하해”（生日快乐）。
发音与书写
- 韩语发音为“san yir cuka ha mi da”，汉字书写时常用“粗卡”作为音译。
- 韩语采用汉字与韩文混合书写方式，汉字表意，韩文表音。
使用示例
常见于对韩国明星或朋友的祝福，如“생일에 대해 생일 축하해요”（生日快乐）。
相关敬语
结尾可加“하며”（hamyeo）表示敬意，如“생일 축하해 하며”（生日快乐）。
总结：
“粗卡”是韩语中通用的祝福词，特指生日祝贺，发音为“san yir cuka ha mi da”，使用时需注意语法搭配和敬语表达。
