
吴老师为您分享以下优质知识
韩语中的"sence"主要有以下两种常见含义,需根据上下文区分:
- 感觉、判断力:
源自英语单词"sense"(意为"感觉、意识、观念"),在韩语中保留了相似含义,例如:
- "쟁이"(机灵鬼)
- "sense of time"(时间观念)
- 品味、格调:可形容人具有独到的审美能力或行为风趣,例如:
- "그녀는 의상에 매우 sense가 있어요."(她对服装很有品味。)
词缀构成
- 作为词根时,"sense"源自英语"scene"(场景、场面),表示与视觉或感知相关的概念。
补充说明
在特定领域,"sense"还有其他含义,如社会-经济-自然复合生态系统模型(Social-Economic-Natural Complex Ecosystem),但该含义属于专业术语,与日常交流中的用法无关。