韩语holiday什么意思
2025-05-23 17:13:33
智启星辰
已认证
已认证智启星辰为您分享以下优质知识
韩语中"holiday"对应的翻译是 휴일，与英语中的"holiday"含义一致，指假期、节日或休息日。以下是具体说明：
基本含义
- 指公共假期（如国庆节、劳动节）或个人假期（如年假、病假）；
- 也可表示宗教节日（如圣诞节、感恩节）或外出度假时期。
用法与区别
- 单数形式（holiday）通常指含一天或一次的假期，复数形式（holidays）指多次或较长时间的假期；
- 与"vacation"的区别在于：前者更强调法定或固定假期，后者侧重休闲度假。
例句参考
- "What are you doing on your day off？"（你休息日做什么？）；
- "We had a long holiday last summer."（去年夏天我们度过了一个长假。）。
总结：
韩语中"holiday"直接对应英语单词，翻译为"휴일"，使用时需注意单复数形式及具体语境差异。
