韩语奶油是什么意思
2025-05-24 01:22:38
做最好的自己
已认证
已认证做最好的自己为您分享以下优质知识
韩语中“奶油”的翻译主要有以下两种常见表达：
크림 （keurim）
这是韩语中“奶油”的标准翻译，对应英文单词"cream"，发音为 keurim（与英文发音相近）。该词可作名词使用，指从牛奶中提取的淡黄色脂肪性半固体，常用于蛋糕、面包等食品的装饰或馅料。
버터크림 （beoterkrim）
当特指“掺粮奶油”（即加了面粉的奶油）时使用，对应英文"buttercream"，发音为 beoterkrim。这种奶油常用于制作蛋糕、饼干等需要增加酥脆口感的点心。
补充说明
韩语中“유지”（yóu zhǐ）表示“乳脂”，“유피”（yóu pí）表示“乳皮”，与“奶油”相关但并非其直接翻译。- 韩语外来词多采用音译，因此“奶油”的韩语表达与英文发音保持一致。以上信息综合了韩语词典及食品领域的常用表达。
