
赵老师为您分享以下优质知识
“好饿啊”对应的韩语翻译主要有以下两种表达方式:
标准表达
- 배고파요 (发音为 "baego-pa yo")
- 这是韩语中表达“我饿了”的标准句式,适用于正式或非正式场合。
非正式表达
- 배고파 (发音为 "baego-pa")
- 常用于口语或非正式对话中,比完整句式更简洁。
补充说明
饥饿程度较强时,可以用 굶주리다(发音为 "gug-juri-da")来强调,例如:
이거 먹어서 굶주리다! (吃了这个肚子好饿!)
询问他人是否饥饿时,可用 굶주리나요?(发音为 "gug-juri na yo?")。
建议根据具体语境选择表达方式,日常交流中 배고파요已经足够使用。