韩语瞧那什么意思
2025-05-24 03:16:46
未来是拼出来的
已认证
已认证未来是拼出来的为您分享以下优质知识
韩语中“瞧那”的翻译主要有两种情况，需根据语境选择合适表达：
单独使用
当需要强调“看”的动作时，使用 동（读作 "dong"）。例如：
- 동! 그거 봐! （看!那个!）
构成短语
在描述“许多事物”时，与数词结合使用，例如：
- 그 책들을 동 보자. （看那些书吧。）
- 동 많은 사람들이 모였다. （看，很多人来了。）
补充说明
韩语中“瞧”更偏向口语化表达，书面语中可能使用“보다”（读作 "boda"），但“동”在口语中更常用。- 当需要强调“比较远的事物”时，也可用 비교적 먼 곳에 있는 사람이나 사물来描述。建议根据实际使用场景选择 동或 보다，口语中两者均可使用。
