2025-04-08 07:48:02
精选答案
我来回答。
我在使用的是第十四版国际音标,是由一个英国语言专家编写的,过去使用的是第十三版国际音标,是由一个美国语言专家编写的。一开始英国语言专家也采用美国语言专家编写的第十三版国际音标,后来这个英国语言专家要编词典了,他改了几个元音音标,成为第十四版国际音标。我认为国际语音协会没有把好关,为什么要采用第十四饭国际音标呢?明显的是第十三版国际音标好么。我们现在也有点理解了,英国语言专家编词典采用第十三版国际音标,他要付给那个美国语言专家专利费了,但对英语学习者不利了,特别大大增加了英语学习者的学习困难。/i/改成/I/等,实在毫无实际意义,我问学生,他们都认为老音标好,我鼓励他们应用老音标(当然新音标也要认识)。
2025-04-08 07:48:02
其他答案
国际音标有严式和宽式两种标法,严式标法要把所有语音细节都标出来,宽式标法在不影响语义的情况下使用音位的一个变体代表该音位,所以也就表现出各种教材标法的不同。完整版国际音标超过200个,可以表达人类所有的语音,英语使用了其中的50个(算上严格一点的标法超过了传统课本的48个)。为了在不增加难度的情况下尽量标明语音,有些教材可能会使用传统英语音标范围之外的音标符号。
