已认证公务员全知道为您分享以下优质知识
韩语中“你”和“我”的表达方式如下:
一、基本表达
- 标准表达:
너 (neu)
- 自谦表达:저 (jeo)
- 标准表达:
나 (na)
- 自谦表达:저 (jeo)
二、使用注意事项
- 尊敬对方:
使用 나 (na)(如“我吃饭了”)
- 平辈或晚辈:使用 저 (jeo)(如“你今天过得怎么样”)
- 夫妻或上级:使用 당신 (dangsin)(如“你工作辛苦了”)
- 夫妻/亲密关系:
用 너 (neo)(如“你喜欢什么电影”)
- 文学或正式场合:使用 자네 (jane)(如“您的建议很有价值”)
书写规则
- 韩语书写从上到下、从右到左,"나"、"저"、"너"需按此顺序书写
三、常见误区
避免混淆:在韩语中"你"没有单复数形式,与汉语一致
语气变化:通过词汇选择体现尊敬程度,如"나"(我)与"저"(你)的差异
通过以上规则,可以灵活应对不同场景下的"你"和"我"的表达需求。