
未来是拼出来的为您分享以下优质知识
根据搜索结果,"好乖"在韩语中主要有以下两种表达方式:
- 含义:
最常用的翻译,意为"乖巧、听话",适用于形容孩子或宠物等。 - 例句:이 강아지는 매우 착하다.(这只小狗非常乖。)
- 含义:
侧重"可爱"的意味,常用于表达对小孩或事物的喜爱。 - 例句:그 아이가 귀엽다.(那个孩子很可爱。)
补充说明:
在韩语中,"乖"的发音为 guāi,对应罗马音 Chak Ha Da。- 不同场景可灵活选择使用,如"얌전하다"(听话)更强调行为规范,"귀엽다"(可爱)则突出外貌或性格特质。