暂时告别完整韩语怎么写
2025-05-20 08:31:04
肖老师
已认证
已认证肖老师为您分享以下优质知识
根据权威信息源，韩语中表达“暂时告别”的完整说法及使用场景如下：
안녕히 가세요
- 含义：
最正式的告别方式，意为“请慢走”或“祝您一路平安”，通常用于主人对客人或长辈。
- 适用场景：离开时对长辈、客户或正式场合使用。
안녕히 계세요
- 含义：
当希望对方留下时使用，意为“请留步”，常见于客人对主人或需要挽留的场合。
다음에 뵙겠습니다
- 含义：
正式场合中表达“下次见”，适用于对长辈、领导或商务伙伴告别。
다음에 봐
- 含义：
较为随意的“下次见”，多用于朋友或年轻人群体。
补充说明：
若需强调暂时离开，可补充说明，如“이제 잠시 떠나겠습니다”（我现在先离开一会儿）。- 平语与敬语形式需根据双方关系选择，避免混淆。
