韩语早安晚安怎么说音译
2025-05-22 22:38:46
教海导航
已认证
已认证教海导航为您分享以下优质知识
韩语早安和晚安的音译及用法如下：
一、早安
尊敬用法
- 完整表达：
안녕하세요 （an nyung ha se yo）
- 直译：早上好
- 例句：장 선생님, 안녕히 주무셨습니까？（张老师，早上好）
简化用法
- 单字表达：
안녕 （an nyung）
- 适用场景：平辈或熟悉的人之间
二、晚安
敬语（对长辈/上级）
- 完整表达：
안녕히 주무세요 （an nyung hi ju mu se yo）
- 直译：晚安，好好休息
- 例句：어머니, 안녕히 주무셨어요？（妈妈，晚安）
非敬语（对平辈/晚辈）
- 完整表达：
잘자~ （jal ja） 或 잘 자요~ （jal ja yo）
- 直译：好好睡吧
- 例句：친구야, 잘 자~（朋友，晚安）
说明
午安：韩语无固定词组，通常直接用问候语替代，如「안녕하세요」。
发音差异：注意「안녕히」中的「히」为轻声，发音时需短促。
以上信息综合自权威性较高的来源，涵盖不同场景下的标准表达。
