韩语飞蛾什么意思
2025-05-23 15:01:50
王老师
已认证
已认证王老师为您分享以下优质知识
韩语中“飞蛾”的正确翻译是 나방（罗马音为 nabang），与中文的“飞蛾”对应，指一种夜间活动的昆虫，具有趋光性，常被诗意地称为“飞蛾扑火”。
补充说明：
与“灯蛾”的关系
在韩语中，“飞蛾”和“灯蛾”通常使用同一个词 불나방（罗马音为 bulnabang）表示，其中“불”（bul）意为“灯火”，但日常交流中一般直接用 나방来泛指飞蛾类昆虫，而不会单独用 불나방。
文化意象
飞蛾因趋光特性，在文学和艺术中常被用来比喻对光明、理想或美好事物的执着追求，例如“飞蛾扑火自烧身”。
若需进一步了解飞蛾的形态特征或生态习性，可参考权威词典或生物学资料。
