别动她韩语怎么说
2025-05-25 20:36:07
雨夜思念
已认证
已认证雨夜思念为您分享以下优质知识
根据搜索结果，"别动她"的韩语翻译为 "미만대기해라"（发音：mi-ma-n-da-gi-ha-ra）。该翻译在对话中由角色陆思诚使用，具体场景为：
陆思诚一把抢过童谣的手机，直接用韩语说：“她是我的女人，别动她，小兔崽子。”（韩语）
补充说明：
1. 翻译准确性：该翻译与韩语中“别动她”的常见表达一致，符合语境需求。
2. 文学场景适配：在小说对话中，使用完整韩语句子更贴近原作风格，但实际应用中可根据场景简化为“미만대기해라”。
