李老师求职指导为您分享以下优质知识
根据搜索结果,"别逗我"的韩语翻译主要有以下两种表达方式:
这是最直接的翻译,意为"别开玩笑"或"别逗我笑了"。
고마워요
若需表达感谢的礼貌用语,可搭配使用,意为"谢谢了"。
注意事项:
原句"웃기지마!"在韩语中更强调"别笑"的语气,若需更自然的日常表达,可参考"웃기지마"或"그냥 장난하지 마세요"。- 部分资料提到"고마와요"为错误写法,实际应为"고마워요"。