
雨夜思念为您分享以下优质知识
韩语中“吃饭了”的表达方式根据礼貌程度和对象不同有所差异,具体如下:
- 밥 먹었어?(pap mo go so yo?)
适用于朋友、下属等非正式场合,语气轻松自然。
敬语说法
- 밥 먹었어요?(pap mo go so yo?)
在普通说法后加“요”表示尊敬,适合对长辈、上级或不太熟悉的人使用。
正式说法
- 식사했습니까?(siksa ha sio si mi ga?)
适用于正式场合或书面语,尊敬成分最高。
其他相关表达
- 진지 드세요?(jeongji ddu seyo?)
意为“请用餐”,多用于邀请长辈或正式邀请。
总结:
日常对话中可根据对象选择合适形式,年轻人多用“밥 먹었어?”或“밥 먹었어요?”,长辈或正式场合建议使用“식사했습니까?”。