已认证心随风动为您分享以下优质知识
根据权威信息源,描述男生是否帅的韩语表达可分为以下两种情况:
- 멋있어(mo xi so):标准平语形式,适用于日常称赞,如“他很帅”。 - 멋져(mo jiao yo):非敬语形式,语气更口语化,如“真帅”。 - 멋지다(mo jida):强调帅气特质,如“他很帅气”。2. 外貌帅气表达
- 잘생겼다(ja seong giot da):标准敬语形式,适用于正式场合,如“那个演员长得很帅”。 - 정말 멋있어요(jeong mal mo xi so yo):强调外貌帅气,如“长得真帅”。 使用建议:
平语场景优先用 멋있어或 멋져;
正式场合或对长辈使用 잘생겼다;
强调外貌时搭配 정말或 真的更贴切。