时光倾城为您分享以下优质知识
韩语中「在我心中」的翻译为: 당신은 여전히 내 마음에 있었다。
详细说明:
翻译准确性
该翻译直接对应中文原句,保留了情感表达的完整性,符合韩语语法习惯。
使用场景
适用于表达情感类语句,如歌词、散文等需要传递内心情感的场合。
补充说明
若需更口语化表达,可简化为 "내 마음에 있어요",但正式书面语中推荐使用完整句式。