
墨香传道为您分享以下优质知识
扬帆起航的韩语翻译为 "출항하다",具体分词解释如下:
- 韩语对应词: 동
- 含义:向上抛、扬起(如帆)
帆(fān)
- 韩语对应词: 명
- 含义:船帆
起航(qǐ háng)
- 韩语对应词: 출항하다
- 含义:船只或飞机开始航行
综合说明:
"扬帆"在韩语中通过"扬(동)"和"帆(명)"分别表达,组合起来可理解为船帆被扬起;
"起航"直接对应韩语动词 출항하다,表示启航动作。- 因此,"扬帆起航"整体翻译为 "출항하다",强调船只在帆被扬起后开始航行。