
从未停步为您分享以下优质知识
根据搜索结果,关于“搞笑韩语路人”的表达方式,可归纳如下:
- 웃겨요 (wul-gyeo-yo):
最常用表达,意为“好笑”“有趣”,适用于描述搞笑场景或事物。
- 우습다 (u-seup-da):强调“好笑的”属性,可单独使用或搭配名词。
- 对朋友:
直接说“웃겨~”(wul-gyeo~)或“웃긴다~”(wul-gyeong-da~),语气更随意。
- 对陌生人或长辈:使用“웃깁니다”(wul-gyeong-nimnida),更礼貌。
- 若需表达“路人甲”概念,韩语中无固定翻译,但可结合场景描述,如“그냥 지나가는 사람”(nog-eun ji-naga-neun sarang)。
总结:
根据语境选择合适表达,“웃겨요”和“우습다”是核心词汇,搭配礼貌用语更符合社交规范。