保留用韩语怎么说
2025-05-27 00:05:39
孙老师
已认证
已认证孙老师为您分享以下优质知识
保留的韩语翻译主要有以下两种常见表达：
보존하다
这是最直接的翻译方式，强调保持原状或维持现状。例如：
- 문화 고적을 보존하다（保护文化遗产）
- 우리는 전통을 보존해야 한다（我们需要保留传统）
남겨 두다
侧重于留存或保存某物。例如：
- 그는 기념품을 남겨 두었다（他保留了纪念品）
补充说明：
在具体语境中，可根据侧重点选择不同翻译。例如描述“保留习惯”时可用“습관을 보존하다”；描述“保留资金”时可用“돈을 저축하다”。- 部分场景会使用“보류하다”，但使用频率较低。
