
张老师为您分享以下优质知识
韩语中表达“不要担心”的常见说法及用法如下:
这是最常用且最正式的说法,适用于对长辈、上级或陌生人的场合。动词“걱정하다”后接“지 마세요”构成否定祈使句,意为“不要担心”。
口语化简化:걱정 마세요
在朋友或熟悉的人之间,可省略“지”变为“마세요”,更简洁自然。
强调动作的否定:걱정하지 말아요
适用于非正式场合,通过重复动词“말아요”加强否定语气,意为“不要说担心的话”。
书面语变体:걱정하지 마십시오
在正式书面语中,使用“십시오”结尾,语气更庄重。
使用建议:
对长辈或正式场合优先使用“걱정하지 마세요”;
朋友间可用“걱정 마세요”或“걱정하지 말아요”增加亲近感。