情绪不好韩语怎么说
2025-05-27 01:15:42
星海幻梦
已认证
已认证星海幻梦为您分享以下优质知识
根据权威资料，韩语表达情绪不好的常用词汇及用法如下：
基础表达
- 우울하다：
最常用词汇，直接表达“忧郁/低落”情绪，适用于日常场景。 - 슬프다：表示“悲伤/难过”，强调情感低落状态。 - 기분 나쁘다：口语化表达“心情不好”，适合非正式场合。
程度加强
- 정말 더럽네：
强调“非常糟糕”，适用于情绪极度低落时。 - 분노하다：表达“生气/愤怒”，适用于负面情绪强烈时。
场景化表达
- 짜증나다：
日常烦躁、不耐烦的常用表达。 - 실망하다：特定场景下表达“失望/沮丧”，如失恋或未达预期。
情绪组合
- 可结合形容词使用，如 기분이 슬프고 짜증나（心情又悲伤又烦躁）。
注意：
韩语中情绪表达需结合语境选择词汇，避免直译。例如“心情不好”可优先使用 우울하다或 기분 나쁘다，具体可根据情绪强度调整。
