
风吹过的记忆为您分享以下优质知识
根据权威信息源,韩语中表达「非常想你」的常见写法如下:
- 非敬语:보고 싶어(bo go xi eo)
适用于朋友或亲密关系,如恋人之间。
加强语气
- 常见表达:
- 너무 보고 싶어요(ne mu bo go xi po yo)
直接在基础形式前加「너무」,强调思念程度。 - 많이 보고 싶어요(mae-ee bo go xi po yo)
在基础形式前加「많이」,突出「非常」的修饰作用。
正式场合
- 敬语形式:보고 싶어요(bo go xi po yo)
适用于长辈或正式交流场景。
补充说明:
韩语中「보고 싶다」为非敬语基础表达,通过添加后缀「요」或「습니다」转换为敬语。- 例句参考:
非敬语:너무 보고 싶어요.(我好想你)。 - 敬语:보고 싶어요.(我想你)。