韩语单词被动文案怎么写
2025-05-27 10:30:05
随梦而飞
已认证
已认证随梦而飞为您分享以下优质知识
韩语中表达被动句型主要有以下四种方式，结合权威资料整理如下：
一、动词词干后加词缀
-이-, -리-, -기-, -히-
适用于大多数动词，例如：
- 보다 → 보이다（看）→ 보이기다（被看）
- 먹다 → 먹히다（吃）→ 먹기다（被吃）
- 주다 → 주어지다（给）→ 주기다（被给）
-아/어/여지다
仅与动词连用，例如：
- 물다 → 물어지다（被问）→ 물기다（被问）
- 이루다 → 이루어지다（发生）→ 이루기다（被发生）
二、动词+게 되다
表示被动结果，常与副词（如“결국”, “마침내”）连用，例如：
아버지 때문에 시골에 내려오게 되었다（因父亲工作，我被迫来到乡下）
三、에게+被动词
惯用型结构，直接表达“被……”，例如：
쥐는 고양이에게 잡혔다（老鼠被猫抓了）
四、汉字词+되다
适用于部分汉字词，例如：
이 행사는 하루 종일 진행되었다（活动持续了一整天）
注意事项：
不同动词的被动形式可能因词性（他动词/自动词）或语境略有差异，需结合具体词汇记忆。- 部分动词需搭配“에게”或“가게 되다”才能构成被动，如“가게 되다”多用于被动结果。
