
冯老师为您分享以下优质知识
人参鸡汤的韩语发音为 삼계탕 (Samgye-tang),具体信息如下:
- 正式名称: 삼계탕(Samgye-tang),由“삼”(Sam)和“계탕”(Gye-tang)组成,发音为 [sam-gye-tang]。
- 部分非正式场合可能简化为 삼계탕(Samgye-tang)或 토속초네 삼계탕(发音: to-suk-cho-ne samgye-tang)。
相关术语补充
- 高丽参:
고리신 (Gori-sin)。
- 传统习俗:韩国人认为夏季三伏天饮用参鸡汤可“以热制热”,通过排汗调节身体。
- 韩语发音与汉语存在差异,需注意元音和辅音的发音部位,例如“삼”(Sam)的发音为 [sam]而非汉语的“三”。
总结:
标准韩语名称为 삼계탕,发音为 [sam-gye-tang],日常交流中可简化为 삼계탕或 토속초네 삼계탕。